When a student adds a new proposed grade to task progress items, the status of the task does not change, and the teacher does not get a new notification for the retried task