Show Student Name in Subject of Form Managment Window

My teachers have multiple submissions of one form to do, and it would be very helpful for them to see the student's name in the Forms management window in the same structure as they see it in the form signer itself. This would increase their ease of going to the correct form on the first click when needing to sign a form for a specific student experience