SFTP SIS Sync needs to be updated to pull demographic data from demographics.csv

Update get_students() function to merge data from users.csv with demographics.csv if this file exists.

https://www.imsglobal.org/spec/oneroster/v1p2/bind/csv#demographics-csv