Sending School Accounts should be able to view Student Summary data

Currently, they can access the page and see students, but no data or filters other than grade levels show.