It would be nice to be able to upload multiple copies of recurring forms for entering previous data

This already works like this. You can upload multiple to the recurring form and view all of the uploads and future form submissions in the All Forms tab/modal.