Generate a scattergram of college acceptance per post-secondary school by GPA / SAT scores

This is available in Naviance and other platforms like Scoir and Niche.

https://www.scoir.com/whats-new-in-scoir/scattergram-enhancements

https://www.niche.com/colleges/admissions-calculator/

https://www.appily.com/college-chances-calculator

It seems like most data is cited as being self-reported to Appily (formerly Cappex).