Form Prefill options for designated signers do not work

The underlined option doesn’t work, but the universal option below that (highlighted in blue) does work. This is the same for all of these options (per-signer options do not work, universal options do).

Ideally, it would be nice to remove the duplicate options as well.