Case-insensitive username and email validation to prevent duplicate accounts

I want the system to prevent duplicate users from being created on the same license when the only difference in their username or email is capitalization (case sensitivity). Currently, a user can create duplicate accounts if one has an uppercase letter and the other does not. The validation should be case-insensitive.