Audits - Create a summary view for auditors to use that is more efficient

This should look similar to the report but show the evidence with a small icon and a link to the uploaded evidence. The current view takes too many clicks to view evidence.

Make modals to view attachments as large as possible for smaller screen devices.