Allow customizable text on public form submission page

Changing the text would be beneficial to allow schools to enter instructions for potential signers. A bonus would be being able to edit the Signer Fields’ placeholder text as well.