Add an option for students to self-register to create their account (for non-SIS integration clients)

Create an approval page for student applicants. Figure out what that looks like if student applications is turned off.