Ability to rename distributable forms with school year and manage program-specific forms

Users need the ability to easily update distributable forms with the current school year (e.g., 2025-26). Additionally, there should be a way to remove or manage forms associated with specific programs that are no longer active, such as the "Electronics" program.